A Fatal Grace (Chief Inspector Armand Gamache #2)

A Fatal Grace (Chief Inspector Armand Gamache #2) Page 4

Sipping a hot chocolate she watched as brightly swaddled villagers strolled through the softly falling snow, waving mittened hands in greeting and occasionally stopping to chat to each other, their words coming in puffs, like cartoon characters. Some headed into Olivier’s Bistro for a café au lait, others needed fresh bread or a pâtisserie from Sarah’s Boulangerie. Myrna’s New and Used Books, next to the bistro, was closed for the day. Monsieur Béliveau shoveled the front walk of his general store and waved to Gabri, huge and dramatic, rushing across the green from his bed and breakfast on the corner. To a stranger the villagers would be anonymous, even asexual. In a Quebec winter everyone looked alike. Great waddling, swaddling, muffled masses of goose down and Thinsulate so that even the slim looked plump and the plump looked globular. Each looked the same. Except for the tuques on their heads. Clara could see Ruth’s bright green pompom hat nodding to Wayne’s multi-colored cap, knitted by Pat on long autumn nights. The Lévesque kids all wore shades of blue as they skated up and down the frozen pond after the hockey puck, little Rose trembling so hard in the net even Clara could see her aqua bonnet quiver. But her brothers loved her and each time they raced toward the net they pretended to trip and instead of letting go a blistering slap shot they gently slipped toward her until they all ended up in a confused and happy heap on the verge of the goal. It looked to Clara like one of those Currier and Ives prints she’d stared at for hours as a child and yearned to step into.

Three Pines was robed in white. A foot of snow had fallen in the last few weeks and every old home round the village green had its own tuque of purest white. Smoke wafted out of the chimneys as though the homes had their own voice and breath, and Christmas wreaths decorated the doors and gates. At night the quiet little Eastern Townships village glowed with light from the Christmas decorations. There was a tender hum about the place as adults and children alike prepared for the big day.

‘Maybe her car won’t start.’ Clara’s husband Peter walked into the room. He was tall and slim and looked like a Fortune 500 executive, like his father. Instead he spent his days hunched over his easel, getting oil paints into his curly gray hair as he slowly created his excruciatingly detailed works of abstract art. They went for thousands of dollars to collectors internationally, though because he painted so slowly and produced only one or two a year, they lived in constant poverty. Until recently, that is. Clara’s paintings of warrior uteruses and melting trees, had yet to find a market.

‘She’ll be here,’ said Clara. Peter looked at his wife, her eyes blue and warm, her once dark hair streaked with gray, though she was only in her late forties. Her figure was beginning to thicken round the stomach and thighs and she’d recently begun talking about rejoining Madeleine’s exercise class. He knew enough not to answer when asked if that sounded like a good idea.

‘Are you sure I can’t come?’ he asked, more out of politeness than a real desire to squeeze himself into Myrna’s death trap of a car and bounce all the way into the city.

‘Of course not. I’m buying your Christmas gift. Besides, there won’t be room in the car for Myrna, me, you and the presents. We’d have to leave you in Montreal.’

A tiny car pulled up to their open gate and an enormous black woman got out. This was probably Clara’s favorite part of trips with Myrna. Watching her get in and out of the minuscule car. Clara was pretty sure Myrna was actually larger than the car. In summer it was a riot watching her wriggle in as her dress rode up to her waist. But Myrna just laughed. In winter it was even more fun since Myrna wore an ebullient pink parka, almost doubling her size.

‘I’m from the islands, child. I feel the cold.’

‘You’re from the island of Montreal,’ Clara had pointed out.

‘True,’ admitted Myrna with a laugh. ‘Though the south end. I love winter. It’s the only time I get pink skin. What do you think? Could I pass?’

‘For what?’

‘For white.’

‘Would you want to?’

Myrna had turned suddenly serious eyes on her best friend and smiled. ‘No. No, not any more. Hmm.’

She’d seemed pleased and even a little surprised by her answer.

And now the faux-white woman in her puffy pink skin, layers of brightly colored scarves and purple tuque with orange pompom was clumping up their freshly shoveled path.

Soon they’d be in Montreal. It was a short drive, less than an hour and a half, even in snow. Clara was looking forward to an afternoon of Christmas shopping but the highlight of her trip, of every trip into Montreal at Christmas, was a secret. Her private delight.